2025年5月6-7日，“引领前沿 共创未来”英文科技期刊交流沙龙在南京大学（溧水）生态环境研究院顺利举行。本次会议邀请了江苏省科技期刊学会郑晓南理事长、焦高星秘书长、陈娉副秘书长出席，来自江苏省10余个英文科技期刊编辑部的同仁代表参加活动。与会人员围绕英文科技期刊发展过程中的共性问题开展深入探讨，分享各自的成功经验与实践做法，共同推动英文科技期刊的高质量发展与国际传播力提升。

江苏省科技期刊学会郑晓南理事长发表开场致辞，从立足国家高度、推动学科建设、培养青年编辑、促进成果转化和深化国际合作五个方面为科技期刊未来的发展指明了方向。她强调，英文科技期刊应紧扣国家战略需求，通过高质量办刊促进学科进步，充分发挥主编的学术牵头作用，注重青年编辑队伍的建设，积极拓展国际化路径，打好“组合拳”，协同发力，推动国际影响力持续跃升。

与会期刊代表围绕期刊定位、品牌建设、协同办公、影响力提升及宣传推广等方面分享了各自的思路与实践经验，充分展现了不同期刊的特色与风采。同时，围绕国际化期刊网站建设、AI在学术出版中的双刃剑效应、国际影响力提升策略等议题展开了热烈讨论，结合办刊实际各抒己见，为期刊发展提供切实可行的建议。

本次会议为英文科技期刊的编辑同仁搭建了高效的交流平台，不仅促进了经验互鉴与资源共享，也有助于汇聚江苏省英文科技期刊发展的强大合力。展望未来，将进一步深化协作机制，不断开拓创新，共同为江苏省英文科技期刊的繁荣发展注入源源不断的新动能。